viernes, octubre 26, 2012

Manifestaciones dermatológicas

En la web encontré este estudio que habla de las manifestaciones dermatológicas producidas por el Síndrome de Alagille, les dejo el link


  
On the web I found this study that speaks of dermatological manifestations caused by Alagille Syndrome
  


jueves, octubre 25, 2012

Curvas peso y estatura Alagille

En la página www.alagille.com se pueden descargar las curvas de peso y estatura utilizadas para Alagille.
Estos son los link para descarga directa:

On page www.alagille.com can download the weight and height curves used for Alagille.
These are the link for direct download:


http://www.alagille.org/data/agsmalelength.pdf
http://www.alagille.org/data/agsmaleweight.pdf

¿Cómo se trata el síndrome de Alagille?

El tratamiento para el síndrome de Alagille tiene por objeto aumentar el flujo de la bilis desde el hígado, la promoción del crecimiento y el desarrollo, y hacer que la persona sea lo más cómoda posible. Ursodiol (Actigall, Urso) es el único medicamento aprobado por la Food and Drug Administration de EE.UU. para aumentar el flujo de la bilis. Otros tratamientos abordan los síntomas específicos de la enfermedad.

El prurito. La picazón puede mejorar cuando el flujo de la bilis desde el hígado está aumentado. Medicamentos tales como colestiramina (Questran, Prevalite), rifampicina (Rifadin), naltrexona (ReVia, Depade), o los antihistamínicos pueden ser recetados para aliviar el prurito. La hidratación de la piel con cremas hidratantes y las uñas recortadas mantenimiento para evitar daños en la piel por el rascado son importantes.

Si prurito grave no mejora con medicamentos, un procedimiento llamado derivación biliar externa parcial (PEBD) pueden proporcionar alivio de la picazón. PEBD implica cirugía para conectar un extremo del intestino delgado a la vesícula biliar y el otro extremo a una abertura en el abdomen-llamada estoma-a través de la bilis que sale del cuerpo y se recoge en una bolsa.

Un trasplante de hígado puede ser necesario que una persona con insuficiencia hepática y prurito severo que no mejora con medicamentos o PEBD.

Mala absorción y problemas de crecimiento. Los bebés con síndrome de Alagille se les da una fórmula especial que permite la absorción de grasa muy necesaria por el intestino delgado. Los bebés, niños y adultos pueden beneficiarse de una dieta alta en calorías, calcio y vitaminas A, D, E, y K. Si las dosis orales de vitaminas no son bien tolerados, un médico podría tener que dar las inyecciones por persona un período de tiempo. Un niño puede recibir calorías adicionales a través de un pequeño tubo que se introduce por la nariz hasta el estómago (Sonda nasográstrica). Si calorías adicionales se requieren para un tiempo largo, un tubo, llamado tubo de gastrostomía, puede ser colocado directamente en el estómago a través de una pequeña abertura practicada en el abdomen. Crecimiento del niño puede mejorar si mejora el estado nutricional y el flujo de la bilis desde el hígado aumenta.

Los xantomas. Estos depósitos de grasa suelen empeorar durante los primeros años de vida y luego mejorar con el tiempo, o se puede llegar a desaparecer en respuesta a PEBD o los medicamentos utilizados para aumentar el flujo de la bilis.

Insuficiencia hepática. En algunos casos, el síndrome de Alagille progresará a insuficiencia hepática en fase terminal y que requieren un trasplante de hígado. El trasplante de hígado es cuando el hígado enfermo se retira y se sustituye por uno sano de un donante de órganos.

El equipo médico considera cuidadosamente los riesgos y beneficios de un trasplante y los discute con el paciente y la familia. Las personas con síndrome de Alagille y problemas del corazón no pueden ser candidatos a un trasplante, ya que podrían estar en alto riesgo de complicaciones durante y después del procedimiento.

…………………………………………………………………….

 How is Alagille syndrome treated?
Treatment for Alagille syndrome is aimed at increasing the flow of bile from the liver, promoting growth and development, and making the person as comfortable as possible. Ursodiol (Actigall, Urso) is the only drug approved by the U.S. Food and Drug Administration to increase bile flow. Other treatments address specific symptoms of the disease.

Pruritus. Itching may improve when the flow of bile from the liver is increased. Medications such as cholestyramine (Questran, Prevalite), rifampin (Rifadin), naltrexone (ReVia, Depade), or antihistamines may be prescribed to relieve pruritus. Hydrating the skin with moisturizers and keeping fingernails trimmed to prevent skin damage from scratching are important.
If severe pruritus does not improve with medication, a procedure called partial external biliary diversion (PEBD) may provide relief from itching. PEBD involves surgery to connect one end of the small intestine to the gallbladder and the other end to an opening in the abdomen—called a stoma—through which bile leaves the body and is collected in a pouch.
A liver transplant may be necessary for a person with liver failure and severe pruritus that does not improve with medication or PEBD.

Malabsorption and growth problems. Infants with Alagille syndrome are given a special formula that allows the absorption of much-needed fat by the small intestine. Infants, children, and adults can benefit from a high-calorie diet, calcium, and vitamins A, D, E, and K. If oral doses of vitamins are not well tolerated, a health care provider may need to give the person injections for a period of time. A child may receive additional calories through a tiny tube that is passed through the nose into the stomach. If extra calories are required for a long time, a tube, called a gastrostomy tube, may be placed directly into the stomach through a small opening made in the abdomen. The child’s growth may improve if nutrition status improves and the flow of bile from the liver increases.

Xanthomas. These fatty deposits typically worsen over the first few years of life and then improve over time, or they may eventually disappear in response to PEBD or the medications used to increase bile flow.

Liver failure. In some cases, Alagille syndrome will progress to end-stage liver failure and require a liver transplant. A liver transplant is when the diseased liver is removed and replaced with a healthy one from an organ donor.
The health care team carefully considers the risks and benefits of a transplant and discusses them with the patient and family. People with Alagille syndrome and heart problems may not be candidates for a transplant because they could be at high risk for complications during and after the procedure.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


La administración del Acido ursodeoxicolico según nuestro doctor debiera ser de 10 mg por kilo, por lo que se debe enviar a preparar de acuerdo al peso del niño.
Acá en Chile están disponibles las Vitaminas Aquadeks que contienen vitaminas A D E K entre otras, tienen un gusto very bad pero es cosa de acostumbrar al niño, las primeras veces que Lucas las tomo las vomitaba en seguida aunque se las administraba por la sonda nasogástrica.  El valor de la botella de 60 ml es $40.000 aproximadamente, y la duración es relativa, ya que hasta el año la dosis debe ser 1 ml al día y posterior al año sube a 2 ml. Lo malo de estas vitaminas es que manchan la ropa y no sale fácilmente.


The administration of ursodeoxycholic acid as our doctor should be 10 mg per kilo, so prepare to be sent according to the weight of the child.
 Here in Chile are available that contain vitamins Vitamins Aquadeks ADEK among others, have a taste but it's up to accustom the child, the first few times I take the Lucas vomited immediately although the administered by nasogastric tube. The value of the 60 ml bottle is approximately $ 40,000, and the length is relative, and that until the dose should be 1 ml per day and after the year up to 2 ml. The trouble of these vitamins is that stain clothing and does not come easily.



viernes, octubre 19, 2012

Síntomas Parte 2: Síntomas únicos.

Los síntomas únicos
El síndrome de Alagille puede afectar otras partes del cuerpo de manera que pueden ayudar a los médicos a distinguirla de otras hepatopatías.

Corazón. Un soplo en el corazón es el signo más común del síndrome de Alagille que no sea una enfermedad hepática. La mayoría de las personas con síndrome de Alagille tiene un estrechamiento de las arterias pulmonares, que llevan la sangre del corazón a los pulmones. Este estrechamiento provoca un murmullo que se pueden escuchar con un estetoscopio, pero por lo general no causa problemas. Un pequeño número de personas con el síndrome de Alagille tienen afecciones cardíacas más graves relacionadas con problemas con las paredes o las válvulas del corazón. Las condiciones más graves pueden requerir medicamentos y la cirugía correctiva.

Rostro. Muchos niños con síndrome de Alagille tienen los ojos hundidos, la nariz recta, una barbilla pequeña y puntiaguda, y una frente prominente y ancha. Estas características no son reconocidas como tales hasta después de la infancia. El rostro normalmente cambia con la edad y en la edad adulta de la barbilla es más prominente.

Ojos
. Embriotoxon posterior es una condición en la que se ve un anillo opaco en la córnea, la cubierta transparente del globo ocular. Un especialista realiza un examen de los ojos, llamada prueba de lámpara de hendidura, para buscar la condición. La anomalía es común en personas con síndrome de Alagille y por lo general no afecta la visión.

Esqueleto. La forma de los huesos de la columna vertebral puede parecer anormal en una radiografía, pero esta anomalía rara vez causa problemas en la columna.

Riñones. Una amplia gama de enfermedades de los riñones puede ocurrir en el síndrome de Alagille. Algunas personas tienen riñones pequeños o quistes en los riñones. Los riñones también pueden disminuir su capacidad.

Bazo. El bazo es un órgano pequeño abdominal que limpia la sangre y protege contra la infección. El flujo de sangre desde el bazo drena directamente en el hígado. Cuando la enfermedad hepática está avanzada, el flujo de la sangre se acumula en el bazo y otros vasos sanguíneos. Esta condición se llama hipertensión portal. El bazo puede aumentar de tamaño en las últimas etapas de la enfermedad hepática. Una persona con un agrandamiento del bazo deben evitar los deportes de contacto para proteger el órgano de una lesión.

Los vasos sanguíneos. Las personas con síndrome de Alagille pueden tener anomalías de la carótida arterias, los vasos sanguíneos en la cabeza y el cuello. Esta complicación seria puede dar lugar a una hemorragia interna o un derrame cerebral. Si una persona con síndrome de Alagille sufre una lesión en la cabeza, la evaluación del sistema y la resonancia magnética (MRI) o una tomografía computarizada (TC) del cerebro son necesarios para comprobar si hay problemas. Síndrome de Alagille también puede causar el estrechamiento o abultamiento de otros vasos sanguíneos en el cuerpo.

…………………………………………………………………….

Symptoms Part 2: Unique Symptoms

Alagille syndrome can affect other parts of the body in ways that may help doctors distinguish it from other liver conditions.
Heart. A heart murmur is the most common sign of Alagille syndrome other than liver disease. Most people with Alagille syndrome have a narrowing of the pulmonary arteries, which carry blood from the heart to the lungs. This narrowing causes a murmur that can be heard with a stethoscope, but usually it does not cause problems. A small number of people with Alagille syndrome have more serious heart conditions involving problems with the walls or the valves in the heart. The more serious conditions may require medications and corrective surgery.
Face. Many children with Alagille syndrome have deep-set eyes; a straight nose; a small, pointed chin; and a prominent, wide forehead. These features are not usually recognized until after infancy. The face typically changes with age, and by adulthood the chin is more prominent.
Eyes. Posterior embryotoxon is a condition in which an opaque ring is seen in the cornea, the transparent covering of the eyeball. A specialist performs an eye examination, called the slit lamp test, to look for the condition. The abnormality is common in people with Alagille syndrome and usually does not affect vision.
Skeleton. The shape of the bones of the spine may look abnormal on an x ray, but this abnormality rarely causes spine problems.
Kidneys. A wide range of kidney diseases can occur in Alagille syndrome. Some people have small kidneys or cysts in the kidneys. The kidneys can also have decreased function.
Spleen. The spleen is a small abdominal organ that cleans blood and protects against infection. Blood flow from the spleen drains directly into the liver. When liver disease is advanced, the blood flow backs up into the spleen and other blood vessels. This condition is called portal hypertension. The spleen may enlarge in the later stages of liver disease. A person with an enlarged spleen should avoid contact sports to protect the organ from injury.
Blood vessels. People with Alagille syndrome may have abnormalities of the carotid arteries—the blood vessels in the head and neck. This serious complication can lead to internal bleeding or stroke. If a person with Alagille syndrome suffers a head injury, prompt evaluation and magnetic resonance imaging (MRI) or a computerized tomography (CT) scan of the brain are needed to check for problems. Alagille syndrome can also cause narrowing or bulging of other blood vessels in the body.

http://digestive.niddk.nih.gov/ddiseases/pubs/alagille/#diagnosed

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::